芙蓉中华中学参访永平中学，两校相互分享行政经验   为促进两校教育理念的分享与行政管理经验的交换，芙蓉中华中学行政参访团一行9人于5月8日及9日莅访本校，与吴进宝校长与行政老师进行交流，也实地了解本校从去年开始推展的人文校园及回馈社区的系列活动。 芙蓉中华中学参访团成员为副校长曾飞焕博士、教务处主任李家成老师与蓝志东老师、辅导处主任卢玉美老师、联科处主任颜彣澔老师、资源中心主任胡月霞博士、电脑资讯处主任吴丽丽老师、国际事务处副主任苏惠儒老师与舍务处总舍监黄伟雄老师。 曾飞焕博士在行政人员交流会上表示，芙蓉中华中学今次参访永中，是为了解永中在将学生活动安排在星期六的实施方式，并向今年开始实施SWIPE精明教学的永中取经。 本校盛添寿董事长在致欢迎词时表示，芙蓉中华中学是百年老校，办学经验丰富，值得永中借镜与学习。他希望透过此次交流会，年轻一辈的永中行政人员能向芙中资深的行政人员取经与学习，从而提升学校的行政绩效。 同时，吴进宝校长向芙中行政参访团人员介绍学校现况，包括行政组织结构、师资培训情况、办学特色、学校活动等。他指出，从2014年开始，本校学校活动如比赛、讲座、群育课皆安排在星期六，以免校内活动进行时妨碍到教师正常授课以及影响到学生课业学习。 吴校长指出，为提升及开展学校本科教学的研究、咨询、指导、评估、服务等业务效率与品质，永平中学学术研究、创作与发明咨询委员会于去年成立。芙中校长蔡亲炀博士也是32名委员之一。本校在来自各领域的专家学者引领下，今将展开各学科培训，以提升教师的教学研究水平，也培养教师坚持不懈追求学术的精神。该委员会将于5月29日为师生进行学科培训活动。 吴校长也说，永中行政团队曾于去年参访芙蓉中华中学，并在与该校行政人员交流中吸收了许多宝贵的优质经验，也为永中的办学与发展注入了新元素。他对于永中能与芙中第二度交换行政经验及进行意见交流与讨论，感到欣喜。 参与交流会的永中行政人员包括学务处主任郑国富副校长、教务处主任陈宋丽副校长、人事与事务处主任陈世文老师与副主任张键国老师、文化资讯中心主任陈珠娇老师、教务处副主任陈珠明老师、学务处副主任蔡美花老师与助理主任张惠娟老师、领导力教育暨国际交流中心副主任王韵琴老师、群育组助理主任黄羽婵老师、体育组助理主任林志英老师等。 在交流会结束后，芙蓉中学中学参访团人员参观本校20个学生社团，以了解本校群育课实施情况与特色。 拥有台湾中兴大学物理学博士学位的曾飞焕副校长为永中数理学会会员进行一场主题为《看电影谈物理》的科学讲座。他在讲座会中采用与物理相关的电影片段剪辑来介绍及探讨物理原理，希望藉由电影精彩生动的画面，激发学生对科学的兴趣，也鼓励学生多思考，从而能将课本所学的知识应用到电影欣赏中文化。 此外，胡月霞博士也在“永中学堂”开讲，讲题为《今夜，我们一起读诗》，与本校师生与永平社区文艺爱好者，一起探索东南亚华文诗歌里的声情。 胡博士表示，人对民族文化总是有一种无以名状的依恋，一如人对母爱的执着一样，这或许是一种天性使然，因为一个人的身份往往以民族文化为识别标志，所以在许多东南亚华文诗人血液里，中华文化无疑是他们精神的源头。在他们的文学作品里，对传统文化的孺慕也自然成为一种常见的心态，对于具有悠久历史文化自豪感也是一种普遍的现象。这种孺慕或自豪，其实是诗人心里的“中国情结”的一种投射。 她以犁青的《我在家乡山水间飞翔》、柯清淡的《居家猛惊》、游川的《中国茶》、吴岸的《南中海》、何乃健的《海棠》、田思《灯笼》、林幸谦的《幻想》等诗歌，让大家感受会到东南亚华文诗人对中国文化充满了无限的孺慕与敬仰。 在为期2天的行程中，芙中参访行政人员也参观了永中夜间读书会、夜间进修班、“永中学堂”社区讲座及晨读活动，以进一步了解永中如何推展人文校园与回馈社区，并给予建议及经验分享。   图一： 永平中学与芙蓉中华中学两校行政人员进行交流，相互促进；前排右起为陈世文老师、郑国富副校长、曾飞焕博士、盛添寿董事长、吴进宝校长、陈宋丽副校长与陈珠娇老师，第二排右四为胡月霞博士。     图二： 芙蓉中华中学行政人员在象征永中精神的“永中校徽”壁画前合影；右起为黄伟雄老师、蓝志东老师、李家成老师、苏惠儒老师、卢玉美老师、吴进宝校长、曾飞焕博士、胡月霞博士、吴丽丽老师与颜彣澔老师。     图三： 芙蓉中华中学行政参访团人员在吴进宝校长（后排左二）带领下参观由永中董事会与师生携手打造的“永中艺术走廊”。   图五： 芙蓉中华中学资源中心主任胡月霞博士（左四）在“永中学堂”与永中师生与永平社区文艺爱好者一起体验东南亚华文诗歌之美；前排右四为盛添寿董事长，左一及三为王韵琴老师、陈宋丽副校长。     图六： 芙蓉中华中学辅导处主任卢玉美老师（左）与电脑资讯处主任吴丽丽老师（中）参观永中夜间学生读书会，并与物理科指导曾繁城老师（右）进行交流。     图七： 永中领导力教育暨国际交流中心副主任王韵琴老师介绍永中志工类别与服务范围。   图八： 芙蓉中华中学副校长曾焕飞博士为永中数理学会会员主讲《看电影谈物理》，与学生一同探索电影情节与镜头中的物理。

永中董教47人到立马纺织工业有限公司参访交流          本校董事会成员及教职员一行47人于2月25日参观立马纺织工业有限公司（Ramatex Textiles Industrial Sdn. Bhd），藉由企业参访活动，增进对企业运营概况之认识，使到董教人员能与企业直接面对面交流与学习，进而了解企业所需的人才特质与能力，以达办学目标符合企业所需。 立马纺织工业有限公司位于峇株四加亭，是一家规模大的纺织公司，其公司采用了先进的纺织技术。 在立马纺织工业有限公司生产策划经理胡明龙校友、产品研发经理易向晖校友、纱厂总厂长黄书权先生、纱厂厂长谢祥庆先生、染厂工程师吕永权先生、向荣工业有限公司总经理苏敬雄先生等的带领下，本校董教参访团参观了纱厂、染厂、印花厂与化纤纺纱厂，对纺纱、染整及印花工艺和机器设备有了进一步的认识，也对棉花如何制成布的一道道工序有了初步的了解。本校参访团也参观了世界纺纱速度最快的纺纱机及节能的先进染布机，对高新科技如何推动我国纺织业的发展有了进一步的体认。         本校参访团人员包括董事长盛添寿先生、副董事长黄潮明先生、总务陈俊浩先生、副总务江仁瑞先生、财政冯金菊女士、建设组主任杨庆华先生、福利组主任余东照先生、吴进宝校长、郑国富副校长及陈宋丽副校长等47人。 吴进宝校长表示，面对资讯科技日新月异、社会变迁迅速及竞争剧烈的时代挑战，教师必须拥有与时俱进的教学能力，并且须将国际观、地球村的教育理念融入教学中，以符合职场与学生的需求。 校方此次主办参访立马纺织工业有限公司活动，主要目的为了解高新技术如何推动我国纺织业的发展，也从中了解职场人才所需具备的能力及素质，以达办学符合企业所需。 他希望透过多元的户外参观与学习活动，激发老师们的教学新思维，从而为课堂教学注入更多的活力。他勉励本校老师抱着终身学习的精神，不断累积专业知识，提高教学水平，从而提升同学们的学习兴趣，进而达成教育目标。     图一：本校参访团与担任导览员的立马纺织工业有限公司干部合影；后排右六为吴进宝校长。   图二：吴进宝校长（右五）代表校方赠送新春礼品给立马纺织工业有限公司，由生产策划经理胡明龙校友（右六）代表接领；右七为盛添寿董事长，右四与左四为郑国富副校长及陈宋丽副校长。   图三：立马纺织有限公司生产策划经理胡明龙校友（左）介绍化纤纺纱厂里的先进纺织设备，让参访的本校董教人员见识了峇株纺织业的高科技术。   图四：立马纺织工业有限公司产品研发经理易向暉校友（左）向永中参访教师说明织布工艺流程，也介绍该公司的纺织新技术、新工艺和新设备。   图五：立马纺织工业有限公司染厂工程师吕永权先生（左）介绍染布的工序与流程，为来访的本校董教参访团团员上了一堂开阔眼界、增长知识的的户外学习课。

由张键国老师代表领取2000元的防疫援助金.

2021年 校内比赛 美术比赛 初中组 2021年 校内比赛 美术比赛 高中组

征战峇县学联排球赛  永中夺得男子冠军及女子殿军   永平中学排球队于5月5日及6日参加“2015年峇县学联排球赛”，与各源流中学球队经过激烈的角逐后，夺得18岁组男子冠军与女子殿军，为校争光。 夺冠的男排队员有杜建豪、黄秋好、黄伟利、王进鸿、刘家乐、李政豪、黄伟祥、黎尧安、杜诗伦、覃开骏、董鸣祐及廖进富；得奖女排队员则是李佳霖、廖洁宜、郑凯莉、赖慧琳、黄伊灵、张颖莹、刘家妤、张雯欣、赖慧琴、郑芯宜、黄式芸及刘嘉玲。 为校增添荣誉的24名球员在领奖后与吴进宝校长、球队指导林志英老师、领队余曹光及鲍赈杰分享得奖喜悦。 吴进宝校长说，体育竞赛能激励学生力争上游及奋勇拼搏的精神，也培养学生积极参与竞争，勇于挑战自我的意识。他希望学生能积极参加体育锻炼与运动竞赛，从而培养出勇敢顽强、刻苦耐劳与坚韧不拔的意志品质。他也勉励得奖球员继续辛勤苦练。不断在球场上展现才华，绽放光芒。       图一：在“2015年峇县18岁学联排球赛”夺得男子组冠军及女子组殿军的永中男女排球队队员，与吴进宝校长（前排右一）、球队指导林志英老师（后排左一）与领队余曹光老师（后排右一）分享得奖喜悦与荣耀。