永平中学第3期夜间进修班结业典礼   永平中学于7月14日晚上7时在图书馆举办“第3期夜间进修班结业典礼”，为14名成功完成“账目实务运作进阶班”与“日语基础班”课程的学员颁发结业证书。 永中余和安副董事长在结业礼上感谢夜间进修班导师对学员们的悉心教导，让学员们得以顺利结业。他希望结业生能将课堂所学应用在生活实务或职场上，并且能不断学习，与时并进。 吴进宝校长表示，进修对一个人的职业发展是非常重要的。在大城市，进修管道多，在职人士都会把握各种进修机会，以提升自身的职场实力与价值。 本着“取之社会，用之社会”的理念，永中从2014年开始开办夜间进修班，让永平社区人士能在业余进修，自我充实与增值。此进修班至今已成功开办3期。 永中于七月份下旬开办第4期夜间进修班，课程有“日语会话班”、“水墨画进阶班”与“书法-楷书教学班”。 永中领导力教育中学副主任王韵琴老师、“日语基础班”导师陈玟燕老师与“账目实务运作进阶班”导师兼永平中学夜间进修部总协调张键国老师出席了此次结业礼，与结业生共同见证与体验终身学习所带来的喜悦与成就感。 “日语基础班”学员黄婕闵在结业礼上以日语感谢校方为社区人士提供了学习日语的机会，也感谢陈玟燕老师不仅教导学员们学习日语的必备基础，更加入自身在日本的学习经验，以日本人的生活与风俗文化为例，指导学员们深入其境的学习日语。 永平中学第3期夜间进修班结业生： 账目实务运作进阶班：苏秀选、苏美燕、范燕凤、陈文艳、林佳敏、林剑宝、陈贵莺、林俪娟、罗竹君 日语基础班：黄诘茹、黄婕闵、郑安琪、郑安莉、史贻兴 图一： “永平中学第3期夜间进修班结业典礼”出席者合照；坐者右起为王韵琴老师、张键国老师、吴进宝校长、余和安副董事长、陈玟燕老师与结业生黄婕闵。 图二： 永中副董事长余和安先生（右二）颁发结业证书给“日语基础班”学员黄婕闵（右三）；右一为吴进宝校长，左一为导师陈玟燕老师。 图三：永中副董事长余和安先生（右二）颁发结业证书给“日语基础班”学员黄婕茹（右三）；右一为吴进宝校长，左一为导师陈玟燕老师。 图四：永中副董事长余和安先生（右二）颁发结业证书给“账目实务运作进阶班”学员林佳敏获（右三）；右一为吴进宝校长，左一为导师张键国老师。 图五：永中副董事长余和安先生（右二）颁发结业证书给“账目实务运作进阶班”学员苏美燕（右三）；右一为吴进宝校长，左一为导师张键国老师。 图六：永中副董事长余和安先生（右二）颁发结业证书给“账目实务运作进阶班”学员林俪娟（右三）；右一为吴进宝校长，左一为导师张键国老师。 图七：“日语基础班”结业生黄婕闵（左）以日语发表结业感言，由妹妹黄洁茹（右）做翻译。 图八：“账目实务运作进阶班”学员林佳敏在结业礼上分享在职进修的心里路程。 图九：“日语基础班”学员与导师在结业礼结束后与导师陈玟燕老师（后排右一）合照。 图十：   “账目实务运作进阶班”学员与导师在与导师张键国老师（右二）分享结业的喜悦。

征战峇县学联排球赛  永中夺得男子冠军及女子殿军   永平中学排球队于5月5日及6日参加“2015年峇县学联排球赛”，与各源流中学球队经过激烈的角逐后，夺得18岁组男子冠军与女子殿军，为校争光。 夺冠的男排队员有杜建豪、黄秋好、黄伟利、王进鸿、刘家乐、李政豪、黄伟祥、黎尧安、杜诗伦、覃开骏、董鸣祐及廖进富；得奖女排队员则是李佳霖、廖洁宜、郑凯莉、赖慧琳、黄伊灵、张颖莹、刘家妤、张雯欣、赖慧琴、郑芯宜、黄式芸及刘嘉玲。 为校增添荣誉的24名球员在领奖后与吴进宝校长、球队指导林志英老师、领队余曹光及鲍赈杰分享得奖喜悦。 吴进宝校长说，体育竞赛能激励学生力争上游及奋勇拼搏的精神，也培养学生积极参与竞争，勇于挑战自我的意识。他希望学生能积极参加体育锻炼与运动竞赛，从而培养出勇敢顽强、刻苦耐劳与坚韧不拔的意志品质。他也勉励得奖球员继续辛勤苦练。不断在球场上展现才华，绽放光芒。       图一：在“2015年峇县18岁学联排球赛”夺得男子组冠军及女子组殿军的永中男女排球队队员，与吴进宝校长（前排右一）、球队指导林志英老师（后排左一）与领队余曹光老师（后排右一）分享得奖喜悦与荣耀。    

永平中学2016年度初一新生入学编班考试，176名考生符合入学标准   永平中学于9月12日举行“2016年度初一新生入学编班考试”，符合录取标准者共有176名。永中副董事长余和安与陈月丽、财政冯金菊、副总务陈苠綾、广招会员组主任江仁瑞在副校长兼教务主任陈宋丽、人事与事务处主任陈世文、学务处副主任蔡美花陪同下巡视考场。 副董事长余和安表示，永中今年积极组织各项校内外教师专业成长活动，为教师的专业化发展提供平台，从而提高该校教育教学质量。此外，永平中学从今年初开始全面性实行SWIPE精明课室教学，以推动全校师生与时俱进，朝多元化及活泼生动的教学迈进。 他邀请永平区及邻区华小师生与家长参加于9月18日（星期五）及9月26日（星期六）举行的“永中创校58周年校庆”系列活动，借此了解该校的办学理念与特色，也与该校师生进行交流。… 校长吴进宝表示，永中不仅注重学生的学术发展，也注重学生的身心发展，一直致力于为学生打造多元化的学习平台，使学生不论在学术上、体育活动上或群育活动上都能充分展现自身的潜能，也让学生为未来的发展与竞争做好准备。 永中近年来除了不断加强师资队伍建设，也不断充实软硬体设备，更积极寻求与国外大学交流及合作关系，并推展国际交流活动，以提升学生综合素质与竞争力。 同时，秉持“取之社会，用于社会”的理念，校方于2014年积极落实社会服务学分制，鼓励学生参与社会志工服务、接受志工服务，以履行社会服务的义务。此项志工服务计划推动学生从校区到社区、国内甚至国外进行志工服务，从奉献与服务中学习成长。 永中今年更将志工服务推展到海外，让学生能透过参与国际交流，开启世界观，也拥有不一样的生命体验。永中台湾志工服务学习团将于12月10日至18日与台湾明道中学交流，并在当地进行志工服务，贡献一己之力。 他鼓励家长将孩子送入永中就读，让孩子接受母语教育，也接受中华文化的熏陶，并与校方携手共进，许孩子一个更美好的未来。 入学试成绩名列前10名： 1. 郑宇瑄（永平一校） 2. 林育华（永平二校） 3. 戴子康（永平一校） 4. 陈慧文（永平一校） 5. 黄钲权（永平二校） 6. 李宇航（永平二校） 7. 鲍芷芊（新港小学） 8. 张祖德（永平一校） 9. 陈子宁（永平一校） 10. 邱欣虹（永平一校） 以上考生免缴交初中一全年学杂费，往后每年学业总平均成绩若达80分或以上，则可继续享有学杂费全免优惠至高中毕业；若学业总平均年成绩未达80分，但名列全级前3名，则仅享有半免学杂费优惠至高中毕业。 入学试成绩名列第11至15名: 11. 张温翔（永平一校） 12. 郑紫暄（龙引中华学校） 13. 刘仪欣（永平一校） 14. 吴越铠 (永平二校) 15. 黄接蒽（安宁小学） 以上考生可享有初中一学杂费半免优惠一年；若每年学业总平均成绩达76分，则可继续享有相关优惠至高中毕业。 此外，校方也提供助学金与借贷课本给家境清寒的学生申请，学生注册时可向相关处室索取申请表格，并于指定期限内交回校方。 永平中学“2016年度初一新生入学编班考试”录取学生名单如下： 永平一校 郑宇瑄、戴子康、陈慧文、张祖德、陈子宁、邱欣虹、张温翔、 刘仪欣、陈壡宇、郑宇静、叶吟忆、许绵洳、陈志豪、许欣慧、 李智隆、李堇溦、余翊愷、张怡萱、卓正福、陈学佑、吴若凌、 陈洁恩、邱薇霓、许淑君、庄镓甜、谢纬佃、陈卉群、江先政、 陈杰琳、林水龙、刘乐暄、陈瑞祥、廖劲烨、梁轩尔、李静宜、 罗靖淇、陈泓凯、陈可莉、余俊杰、曹乐昀、吴宇翔、许俊熙、 杨佩萱、周洁恩、林智韦、颜莹蒽、王瑜菲、陈光宏、颜莹欣、…

缘起与宗旨 本校为马来西亚柔佛州永平区一所华文独立中学，肩负着培育永平地区的华人子女成才的重任，故时刻都致力于发扬华文教育，让在藉学生在德、智、体、群、美、劳六育各方面，及透过国际多元化的互动来得到均匀的发展。 随着国际化人才培育与养成已是当前教育之趋势及目标，本校希望能促进与外国中学及大专院校在国际学术与文化交流方面的深入合作，进而除了对全校师生之教学、研究、行政产生正面影响外，也可以培养本校学生成为具备世界观、国际化视野、国际竞争力的高素质、高技能的人才。 台湾及外国著名大学都基于一些因素，一般都不会安排到永中拜访及交流，以致错过与优质大学进行学术交流与合作的机会。有鉴于此，永中必须突破框架自行安排交流，目的要让学生对优质大学的认识与期许，激发自己的潜能力。这一次安排了几所台湾第一线及第二线的大学参访，包括国立清华大学、国立交通大学、国立中央大学、国立中兴大学、国立台湾师范大学及侨生部、国立高雄医学大学、国立台中教育大学、中原大学等等。 基于2014年，明道中学及慈明高中二所台中市私立中学曾组团莅临本校参访及交流，因此希望透过这次到台湾参访，能够延续二校建立国际交流的平台。 拟至台湾各大专院校及中学参访交流，除了参观校园、与各行政单位进行交流学习外，也希望能藉此机会探访本校校友，以了解学生在贵校的学习状况。 藉此机会对校友或其他留台同学传达招聘讯息，为永中2016年师资团队物色各学科教师。   吴进宝校长台湾教育考察行程     吴进宝校长赴台参访行程表： 日期 地点 活动 接待单位 11/3（三） 吉隆坡 – 桃園Eva Air BR2281525 – 2000 12/3（四） 臺北 – 臺中 參訪臺中明道中學參訪國立中興大學參訪國立臺中教育大學 明道基金會蔡宗佑老師廖思善國際長/林怡欣師國際交流處朱海成處長 13/3（五） 臺中- 雲林 參訪臺中慈明高中參訪雲林环球科大 環球科大吳俊彥副校長  14/3（六） 云林  – 高雄 參觀國立高雄醫科大學參觀高雄附近大學校園 李智雄教授/黃友和教授（永中校友） 15/3（日） 高雄 – 臺南 參觀臺南附近大學校園 李保康夫婦接待 16/3（一） 臺南 – 嘉義 – 新竹 參訪台南首府大學臺南 –…

一甲子校庆园游会11月4日登场，邀您为永中献爱心         永平中学将于11月4日（星期六）早上8时至下午3时在校内举办“一甲子校庆园游会”，已购买固本的社区民众与有意支持学校筹款活动的热心人士，切莫错过！          此场圆游会是由永中学务处筹划，全校16个班级学生皆参与设摊义卖活动。义卖品种类多样，计有美食、糕点、饮料、干粮、蔬果、盆栽等。此外，会场也设置各式游戏摊位，另设有主题咖啡馆、密室逃脱、Wii等各类特别活动，让一家大小齐齐玩乐，并感受园游会的欢乐气氛。 校方主办此场园游会的目的为促进学校与社区的互动，也锻炼学生的做事、组织及社交能力，并筹募8万令吉建校基金，希望各界能给予热烈响应，一齐为永中献爱心。为响应环保，欢迎大家携带环保袋和餐盒前来购物。         有意赞助义卖商品、捐款或购买固本者，可拨电联络永平中学，电话：07-4671611。 *永平中学一甲子校庆园游会宣传横幅 *永平中学一甲子校庆园游会固本

佛教慈济基金会捐赠500份防疫面罩 （22日讯）目前我国新冠肺炎疫情愈加严峻，近日永平社区也出现多宗确诊病例，学校对于防疫物资需求更是殷切。本校接获佛教慈济基金会捐赠500份防疫面罩，谨在此向善长人翁的热心捐赠表达衷心谢意。防疫面罩由佛教慈济基金会（峇株巴辖）叶良辉先生移交予本校，谭细湄校长、总务处张键国主任、教务处杨健生副主任代表接领。 佛教慈济基金会（峇株巴辖）叶良辉先生（左二）移交防疫面罩予本校，谭细湄校长（中）、总务处张键国主任（右二）、教务处杨健生副主任（右一）代表接领。