永中董事会于4月5日学校全面复课前，完成数项大型軟硬体设施改善工程，包括全校教室与馆室增设智慧型精明设备、优化图书馆藏及阅读、整修户外篮球场及校内柏油路面，以期永平中学全体师生在优质的校园环境中教学与学习。 为营造21世纪的学习环境，促使永中学生与国际同步接轨，永平中学全校教室与各馆室皆增设智慧教学设备（精明教室），结合资讯科技与传统教学，使得刻板的教学更生动，借助科技引发学生的专注力与创造力，无形中提升学生的学习兴趣。 另外，董事会将位于教学楼3楼的图书馆迁至1楼程亨斌讲堂，以解決图书馆空间不足，以及原本的3楼位置造成使用不便等問題，因此董事会重新规划并耗资25万令吉，重新打造一座现代化图书馆，配置明亮的落地玻璃门窗及挑高的阅览空间，提供学生放学后自习与讨论功课的舒適空間。校方后续也将开放社区民众前来借阅。 永中表示，非常感谢交通部长兼亚依淡区国会议员拿督斯里魏家祥博士拨付经费翻修两座户外篮球场。整修后的球場，更為平整且重新规划排水系统，足以防止因地面积水及破损，而导致学生在运动过程中受伤。 同时，永中董事会也感谢友华（马）有限公司旗下羊奶粉品牌『Karihome』捐献2万令吉整修校内柏油路及捐献1万令吉为精明教室设备费用；永和工业有限公司捐献一张5米长、1.6米宽，价值约1万5千令吉的会议室长桌，置放于图书馆会议室，作为小型工作坊、教师培训等用途。 永中董事会诚挚感谢各界人士热爱与支持华教，爱戴永中，一同与校方“追求卓越，走向国际”，让就读永中的学子可在优越的环境中学习与成长。 2020年度统考成绩标清 去年受疫情影响，2020年度高、初中统考被迫数度展延，统考生仅能于家中接受网上教学。高中统考相较于2019年，共有13科科目及格率提升，分别是华文、国文、英文、高级数学、历史、地理、生物、化学、商业学、簿记、经济学、电脑与资讯工艺及美术，当中华文科及电脑与资讯工艺的及格率高于全国及格率，分别为97.06%及96.77%。同时，初中统考及格率相较于2019年共有4科科目也有进步的趋势，包括数学、科学、历史及地理。其中，历史及地理及格率与2019年相比提升了18.91%及13.85%。 为嘉许并表扬统考成绩优异生，董事长马文清先生延续另设奖励金，鼓励来年统考生能更积极上进，不受疫情影响也能获取更优异的佳绩。获奖同学分别有： 高中统考优异学生 萧婕宁（7A）、余捷翔（6A）、潘以乐、林嘉凯、黄诘茹、易芷晴（5A）、邓思俊（4A）、黄世哲、林芷彤、覃开智、郑恩淇、程禛武、郑仟慧、马桉颐（3A）、2A以下从略。 初中统考优异学生 陈衍如、郑宇柔（6A）、梁芷薰、黄御谦（4A）、黄暐权、陈昱恺（3A）、2A以下从略。   · 图1：翻修后的户外篮球场。   图2：曾天助副董事长（中）代表马文清董事长颁发统考激励奖励金予成绩优异学生，由谭细湄校长（右边4）陪同。   图3：友华（马）有限公司旗下羊奶粉品牌『Karihome』代表叶爱妮小姐（中）与钟鹛慧小姐（左）接领感恩状,。 图4：许敏捷副董事长（右）颁赠感恩状予永和工业有限公司代表黄义雄先生（左）。    

传灯猜谜赏看表演，永平中秋园游会凝聚乡情   永平中学于9月26日举办“八月中秋绘和谐庆团圆”班级灯笼彩绘比赛及“永平中秋园游会”，让校内师生及社区居民共度一个充满文化及喜庆气息的中秋佳节。 班级彩绘灯笼比赛获得16支队伍参加， 参赛学生们用画笔在素色的圆形灯笼上绘上各式漂亮的花草或生动的卡通图案，也将对中秋节的了解及对亲人朋友的美好祝愿融入绘画作品之中。 本校希望透过主办彩绘灯笼彩绘比赛增进学生的美术创作素养，并让学生体验中秋文化的独特魅力，从而激发学生热爱传统文化的情感。 “八月中秋绘和谐庆团圆”班级灯笼彩绘比赛得奖名单： 第一名：陈艳绮、许靖敏 （高一1） 第二名：林凯莉、林雪婷（高三仁） 第三名：许维靖、郑莅萱（初三仁） 优胜奖： 张嘉恩、潘伟健（高三和） 吴馨仪、刘靖敏（高二1） 邓思宣、陈静菱 （初三仁） 永平中秋园游会吸引永平社区居民扶老携幼及校友呼朋引伴参与，场面温馨热闹。永中演艺团体及高三班呈献舞蹈、管乐、华乐、合唱、节令鼓、太极操等精彩表演，让现场来宾感染节日的喜庆气氛，并乐在其中，充分感受传统文化的魅力。 本校也进行传灯仪式、全柔华文独中美术比赛、太阳能创意及班级灯笼彩绘3项比赛的优胜作品展、花灯展、猜灯谜活动等，让一家大小都能参与，藉此促进亲子关系 此外，永中校友兼营养师林冠良先生也受邀主讲《中秋节的饮食注意事项》，教导社区民众如何过个健康无负担的中秋佳节。 他指出，大部分的月饼都是高糖分、高油脂、高热量的，为了身体健康着想，所以选择月饼的时候，必须选择一些配料简单，糖分含量和油脂含量、热量都比较低的月饼。 在选购月饼时，也尽量少选择有咸蛋黄的月饼，因为咸蛋黄是腌制物，含有高盐分，而高盐分摄取会导致人体血压上升及造成肾脏负担。在食用月饼的时候，可以减少主食的摄取，并做适量的运动以消耗过多热量。此外，吃月饼时可配搭茶饮，以解油腻、助消化。 同时，永中家长联谊会理事兼烘焙师黄慧玲女士教导社区民众如何制作月饼，让参与者体验动手做月饼的乐趣，并了解中秋文化。 吴进宝校长表示，永中主办中秋园游是为了传承中华文化，并促进学校与社区的互动，共创和谐温馨社区。他感谢永平十大华团赞助此次中秋园游会经费，并感谢师生们携手同心将中秋节园游会打造成凝聚师生情、亲情、友情与乡情的盛会。他也感谢永中董事、家长、校友及社区民众踊跃出中秋园游会，在这个人月两团圆的日子里，一齐将永中创校58周年校庆的喜庆气氛推向顶点。 当晚出席中秋园游会的嘉宾包括永中副董事长兼永中校友会主席陈月丽女士、财政冯金菊女士、副总务陈苠绫女士、广招会员组主任兼永中家长联谊会主席江仁瑞先生、广招会员组兼校务委员会副主任陈志前先生、董事黄爱珊小姐、永平各华团代表等。   图二：高一（1）班陈艳绮与许靖敏 （左起）将水墨画与灯笼巧妙的融合在一起，夺得“八月中秋绘和谐庆团圆”班级灯笼彩绘比赛冠军。 图三：“八月中秋绘和谐庆团圆”班级灯笼彩绘比赛参赛学生将有关于中秋节的传说入画，创意十足。 图四：   永中吴进宝校长（左一）颁奖给“八月中秋绘和谐庆团圆”班级灯笼彩绘比赛得奖者。 图五：永中管乐团在户外演奏《小苹果》、《海阔天空》及《We Are the World》3首曲子，用音乐点燃会场观众庆祝中秋佳节的热情。 图六：永中华乐团呈献《金蛇狂舞》、《Mukala-Mukala》与《将军令》，为中秋园游会带来节日热闹气氛。 图七：营养师林冠良校友与母校师长及永平社区民众分享中秋节饮食应注意的事项，让大家能过个健康的中秋节。 图八：永中二十四节令鼓团以激昂的鼓声，将节日气氛散布到会场的每一个角落。 图九：永中校友带着孩子返母校参与中秋园游会，与母校师长叙情谊。 图十：永中家长联谊会理事兼烘焙师黄慧玲女士带领社区民众快乐做月饼，开心迎中秋。    

2015年永平中学毕业典礼   永平中学于11月7日举办“高中第50届、初中第57届毕业典礼”，高初中252名毕业生高唱骊歌，并在师长的祝福声中，带着信心踏上一段新的学习征程。 吴进宝校长在致词时表示，今年的毕业典礼有别于以往，除了董事与师生，还有各界嘉宾、校友、家长和热心华教人士前来参加，使得场面热闹不已，现场更弥漫着感恩及不舍的氛围。 他指出，永中自2014年开始积极推展及落实领导力教育，将领导力教育与校园各种活动充分结合起来实施，让学子们在潜移默化中提升自身思维能力与领导力，从而塑造优质的校园文化。 领导力教育的使命是塑造一个了解自身优势、身心灵健全的学生，而其责任是帮助孩子发掘自己的优势，释放自己的潜能，然后再去影响他人。 领导力的原则、原理的重心是放在帮助学生为自己的生活负责、更有效的与别人合作，以及即使在没有人看的时候，也要坚持做对做好的事情。 他希望高三毕业生好好去理解领导力教育的内涵及精髓，不断培养与提升自己的领导力，让其成为自己及团队成功的关键，也紧记师长们教诲，并发扬永中诚毅精神、造福人群。 董事长余深智太平局绅表示，不论选择升学或就业，毕业生只要肯学肯干、脚踏实地及心怀理想，前景必定是一片光明的。 他说，毕业生们应以身为华文独中生为荣，并秉持着华文独中“自力更生、自强不息”的坚毅精神，克服一切困难并迎接挑战。 他指出，创校于1957年的永中，将于2017年迈入一甲子。永中能走到今日，有赖于广大的热心华教人士的鼎力支持、校长与教师的无私奉献以及家长对学校深具信心。 他说，学校的发展离不开校友的支持，希望毕业生们都能以校友的身份，继续关心与支持母校的发展。 他也在会上宣布，吴进宝校长基于个人健康原因，已向董事会提出呈辞。永中董事会对吴进宝校长的呈辞感到非常惋惜，惟基于其健康着想，仍尊重其决定。 永平中学校友会主席兼副董事长陈月丽女士致词时表示，高中毕业生应争取继续深造的机会，不论是在国内还是海外求学，都要全力以赴，争取最好的表现。  她说，“饮其流者怀其源，学有成时念吾师”，希望高三毕业生将来无论走到什么地方，都永远记得哺育自己成长的母校，也不要忘记师长的教诲和母校的培育，那就是要学会做人、学会学习、学会生活。她和希望同学们把在学校养成的良好的素养和习惯带到以后的学习和工作中去，积极进取、乐观向上，把自己锻造成一个品格优秀、学识渊博的人，用自己学到的知识和本领用于服务社会及回馈母校。 她指出，校友是学校独特的社会资源，也是学校发展的重要力量。在永中董事会、教师团队以及永中学术研究、创作与发明咨询委员会的成员中，不乏永中校友。 他们都将自己的才智、学识及精力奉献给永中，为母校的教育事业贡献力量。在各个领域学有所成的校友们也一直持续关怀及支持母校各项教育发展。 她呼吁毕业生们踊跃加入永平中学校友会，以壮大校友会的组织及集结校友力量，为母校的建设与发展做出更大的贡献。 校方也在毕业典礼上特别为吴进宝校长举行庆生暨欢送仪式，以感谢其为学校发展所付出的心血与努力。  副董事长兼校务委员会主任余清安先生在欢送仪式上表示，吴进宝校长自2013年11月掌校以来，一直积极推动学校的发展，让永中在校风建设、学术水平、办学声誉、国际交流、社区互动等各方面都取得了新的进展。 永中3名学生去年在高中统考全国各科特出考生成绩中，榜上有名；今年也在校外各类比赛取得亮眼成绩，甚至在全国性及全柔性的比赛中摘金夺银，令各校刮目相看。这些优异成绩的取得，是校长带领着永中教师团队努力拼搏的成果。 为拓展国际教育交流与合作，汲取国外优质学校的办学经验，同时为学生拓宽升学管道，吴进宝校长更不辞辛劳的远赴台湾与中国进行教育考察。即使将卸下校长职务，但吴校长仍心系学生发展，不忘为学生多开辟一条升学路，因此他于10月23日与24日与校务委员会委员余清洋先生前往新加坡参访2所国立大学（南洋理工大学、新加坡国立大学）及3所私立大专（新加坡管理学院、新加坡PSB学院、新加坡楷博高等教育学院）以实地了解新国高等教育发展的新趋势，并为永中生开拓更多赴新升学的管道。令人感到鼓舞的是新加坡国立大学也派员于11月5日到校进行升学辅导讲座，让学生们 有机会认识这一所世界级大学的特色与优势。他感谢吴进宝校长为永中的发展竭尽心力，让永中能不断向前迈进。 在典礼上，永中署理董事长黄潮明先生代表董事会颁发表扬状给予吴进宝校长，以表彰其在任期間，致力于推展国际交流与领导力教育，积极塑造校园优质文化，重视学生人文技能与品格的培养。 此外，永中董事会及教师福利组分别赠送鲜花与礼物给吴进宝校长，以感谢其这两年来为永中教育事业用心付出及无私奉献。 今次毕业典礼，高中毕业生有84人及初中毕业生为168人。 高三毕业生在挥别母校之际，捐献1190令吉爱校献金给母校。同时，“高中第50届、初中第57届”毕联会捐献1万令吉给母校充当学校活动基金。 此外，校方也颁发高三及初三班级成绩优异奖，以及证书给高三7名学长团团员。 值得一提的是，为了让毕业典礼场面显得更隆重庄严，并激发学生努力求学，向大学毕业典礼迈进，校方从去年开始为高中毕业生准备了亮丽的结业袍，让每一个毕业生能充满自信与骄傲的上台领取毕业证书。今年，校方更特别订制了新的毕业证书，并为之配上设计新颖的封套，让证书能永久保存，更具收藏价值。 在迈出校门之际，高三毕业生们列队向嘉宾、董事及教师们握手道别，并感谢师长们对自己的栽培与教育之恩，让整个会场顿时弥漫着爱和感恩的气息。 出席毕业典礼的嘉宾包括永平区州议员周碧珠女士、董事长余深智太平局绅, 永中名誉董事长胡九英先生与黄邦湘先生、署理董事长黄潮明先生、副董事长余清安先生、许佲颉先生与余和安先生、副董事长兼永中校友会主席陈月丽女士、财政冯金菊女士、副总务陈苠绫女士、建设组主任余清洋先生 、广招会员组主任兼永中家长联谊会主席江仁瑞先生、福利组主任余东照先生、稽查组郑双先生、董事陈俊浩先生、余和顺先生与陈秀彩女士、永平一校刑福盛校长、新港小学黄南恩校长、南利小学温葳强校长、永中学术、创作与发明咨询委员会委员刘文雄律师、蔡美金硕士、林良法硕士与梁国强博士生、监督警官白伟杰警长、永平留台同学会会长吴国先生、署理会长郑珠洋先生与理事郑祥才先生等，一同与永中师生及家长为即将掀开人生崭新的一页的毕业生们献上祝福与鼓励。     图一：永中高三毕业生、董事、嘉宾与师长身着结业袍或荣誉袍，进行大合照，留下珍贵的回忆；左起为陈月丽副董事长、余清安副董事长、黄邦湘名誉董事长、周碧珠州议员、余深智董事长、吴进宝校长、胡九英名誉董事长、黄潮明署理董事长、许佲颉副董事长、冯金菊董事与陈苠绫董事。   图二：余深智董事长（左二）赠送纪念品给吴进宝校长（右二）；左一为余清安副董事长、右一为黄潮明署理董事长。   图三：黄潮明署理董事长（中）代表董事会颁赠表扬状予即将卸任的吴进宝校长（右）；左为在副董事长兼校务委员会主任余清安。   图四：吴进宝校长（右）与永中学术、创作与发明咨询委员会委员蔡美金硕士（左）等握手道别，彼此祝福。   图五：在毕业典礼上，校方为吴进宝校长（右五）及人事与事务处助理主任周翠芬小姐（右四）庆生。   图六：高三毕业班代表李圣凯（左二）偕同潘伟健与杜建豪（左三及四）在校长吴进宝（右一）见证下，移交款额为 1190令吉的爱校献金给永中董事会财政冯金菊女士（左一）。   图七： 毕业生家长踊跃出席孩子的毕业典礼，见证孩子踏上人生新征程。   图八：余深智董事长（左）偕同吴进宝校长（右）颁发有封套的毕业证书给高三毕业生郑志轩（中）。   图九：高中毕业生在挥别母校之际，表现出对恩师的依依惜别之情，场面温馨感人。  …

征战峇县学联排球赛  永中夺得男子冠军及女子殿军   永平中学排球队于5月5日及6日参加“2015年峇县学联排球赛”，与各源流中学球队经过激烈的角逐后，夺得18岁组男子冠军与女子殿军，为校争光。 夺冠的男排队员有杜建豪、黄秋好、黄伟利、王进鸿、刘家乐、李政豪、黄伟祥、黎尧安、杜诗伦、覃开骏、董鸣祐及廖进富；得奖女排队员则是李佳霖、廖洁宜、郑凯莉、赖慧琳、黄伊灵、张颖莹、刘家妤、张雯欣、赖慧琴、郑芯宜、黄式芸及刘嘉玲。 为校增添荣誉的24名球员在领奖后与吴进宝校长、球队指导林志英老师、领队余曹光及鲍赈杰分享得奖喜悦。 吴进宝校长说，体育竞赛能激励学生力争上游及奋勇拼搏的精神，也培养学生积极参与竞争，勇于挑战自我的意识。他希望学生能积极参加体育锻炼与运动竞赛，从而培养出勇敢顽强、刻苦耐劳与坚韧不拔的意志品质。他也勉励得奖球员继续辛勤苦练。不断在球场上展现才华，绽放光芒。       图一：在“2015年峇县18岁学联排球赛”夺得男子组冠军及女子组殿军的永中男女排球队队员，与吴进宝校长（前排右一）、球队指导林志英老师（后排左一）与领队余曹光老师（后排右一）分享得奖喜悦与荣耀。    

台湾静宜大学参访永中，两校交流结情谊   台湾静宜大学参访团于4月28日莅访永平中学，在校内贵宾接待室“聚贤堂” 与本校行政人员交流，以实地了解本校的办学特色与教育环境，从而促进双方对台马两地教育思想与理念的了解。 静宜大学参访团成员为国际暨两岸事务处副国际长高中、国际暨两岸事务处国际学生组管理师兼侨生专案经理蔡亚纯、推广教育处执行秘书黄致荣与推广教育处专案经理张绣薇。 参与交流会的有吴进宝校长、陈宋丽副校长、永平留台同学会总务兼马来西亚留台联总升学辅导组副主任郑惠忠先生、财政冯金菊女士与永中校友会主席陈月丽女士。 高中副国际长在会上指出，静宜大学拥有丰富多元的系所，现有5个学院、23个学系、22个硕士班、1个国际硕士学位课程、2个博士班、5个硕士在职专班、1个进修学士班，以及3个教学中心（华语文教学中心、外语教学中心、师资培育中心），另设有通识教育中心。 该校是一所天主教大学，秉持天主教会的办学理念，引导学生走向品德与学术兼备的优质发展。天主教背景也造就了该校发展国际化良好的环境。 静宜大学致力于让每名学生都有机会在4年大学生活里，寒暑假出国游学1次，学期间出国留学当交换生1次，以提升学生的语言能力及培养学生的国际观。 该校为ISEP (国际交换学生计划)在台湾唯一的会员校，留学期间缴付静宜大学学费，即可享有在国外留学的学费及膳宿费优惠。参加交换学生计划的学生能接触各项先进课程及认识各国学生，从而开拓国际视野及体验当地文化。 甫于今年3月份到台湾进行教育考察的吴进宝校长表示，台湾161所大专院校的办学路线不同，各具特色与亮点。透过与台湾各大学院校的交流与合作，校方可提供更详尽的升学资讯给学生，不仅为学生开拓了更多的升学管道，也为学生减少了在选择院校及科系上的困难。   图一：台湾静宜大学、永平中学、永平留台同学会与永平中学校友会4方代表在交流会上互赠纪念品；右起为郑惠忠、蔡亚纯、冯金菊、陈月丽主女士、吴进宝校长、高中副国际长、陈宋丽副校长、张绣薇与黄致荣。          图二：     台湾静宜大学、永平中学、永平留台同学会与永平中学校友会4方代表在交流会上，永中吴进宝校长（右五）赠送纪念品给台湾静宜大学代表高中副国际长（右六）。   图三：      永中吴进宝校长（左一）与台湾静宜大学高中副国际长（左二）进行交流。   图四：      台湾静宜大学参访人员、永平留台同学会与永平中学校友会代表参观象征永中精神的“永中校徽”壁画；右起为蔡亚纯、张绣薇、黄致荣、郑惠忠、陈月丽、冯金菊与高中。   图五：   台湾静宜大学代表参观“永中艺术走廊”及校园壁画；右起高中、郑惠忠、黄致荣、陈月丽、蔡亚纯、冯金菊与张绣薇。   图六：       台湾静宜大学代表到“永中艺术走廊”参访永中师生的艺术杰作；前排右起为陈月丽、高中与郑惠忠，后排右起为冯金菊、黄致荣与张绣薇。   图七：      台湾静宜大学参访人员、永平留台同学会与永平中学校友会代表参观“永中艺术走廊”，感受永中校园的艺术美；右起为高中、蔡亚纯、张绣薇、黄致荣、陈月丽与郑惠忠。    

  永中关爱社区，续办永中学堂系列讲座   本校于2014年结合学校与社会资源，开办“永中学堂”系列讲座，共进行了12场不同主题的讲座，以丰富社区社区居民的课余与业余生活，也促进学校与社区的互动与交流。 2015年“永中学堂”系列之第一场讲座于3月7日开讲，主讲人林冠良校友以自身营养学领域的专业与经验，与社区居民分享如何做好新春佳节后的健康管理， 林冠良校友本名林载辉，为永中2005年毕业校友，先毕业于高雄义守大学医学营养学系，后就读于中国文化大学生物科技研究所，获得硕士学位。他专精于慢性疾病和恶性肿瘤的预防、护理和保健，现任马来西亚联康营养健康顾问公司（Healthy Lane）营养谘询师。 林冠良校友表示，人们在新春佳节期间饮食不当、作息时间不规律，身体会出现一些症状，包括：1.体重增加；2. 血糖、血压、血脂、胆固醇上升；3. 口疮、嘴角炎、喉咙痛；与4. 尿酸、嘌呤上升。 林校友在讲座会上以深入浅出的方式说明各症状的成因、治疗、预防及因应之道，让大家意识到健康的生活方式有利于疾病预防。 他以“不好的少做一点点，好的多做一点点，身体就会好起來多多”作为结语，以鼓励大家注重健康，多做运动，並建立良好的生活方式。 吴进宝校长感谢林冠良校友将自己所学所长回馈给母校及社区，透过健康讲座激发母校师长、乡亲、长辈及好友们对健康的关心与认知。他也非常高兴看到年轻一代的校友返校出席讲座，对母校所开展的社区教育活动给予支持。 本校董事会副总务江仁瑞先生、福利组主任余东照先生与副主任蔡立义先生、校务委员会副主任陈志前先生、人事及事务处副主任兼夜间进修班总协调张键国老师、领导力教育（社区、志工服务）暨国际交流中心副主任王韵琴老师、学务处助理主任张惠娟老师等出席了此场讲座。   图一：拥有医学营养及生物科技专业背景的林冠良校友将所学所长回馈自己的母校及所在社区，与师长及社区居民分享如何做好健康管理。   图二：永中董事会福利组主任余东照先生（左）在吴进宝校长（右）陪同下颁赠纪念锦旗给主讲人林冠良校友（中）以示感谢。   图三： 主讲人与出席讲座者在交流与分享中，共结情谊；坐者右一至七为张惠娟老师、王韵琴老师、蔡立义董事、江仁瑞董事、吴进宝校长、林冠良校友、余东照董事。   图四： 吴进宝校长表示，他非常高兴看到年轻一代的校友返校出席讲座，对母校所开展的社区教育活动给予支持 。